《炸裂吧巨棒》

决赛第九局，两出局满垒，翔太面对最强打者。他投出了最后一球——不是速球，而是带着旋转的“魔球·幻影蝴蝶球”，完美地落入捕手手套，打者挥空。三振出局！明青学园夺下冠军，翔太和艾米丽教练在投手丘上相拥而泣。

跑垒员小野在落后一分的情况下，凭借惊人的跑速，在对手捕手传球瞬间连续盗垒成功，最后利用一次“安全回垒”为球队扳平比分。大家都称他为“幽灵”，因为没人能看清他的动作。

面对敌方王牌投手的压制，战术大师山田用连续三次精妙触击，成功将翔太送上得点圈。他用最“猥琐”的打法，为球队创造了最关键的得分机会，证明了棒球不只是力量的比拼。

捕手铃木在比赛中突然叫了暂停，告诉翔太：“对面的打者怕内角高球，相信我，砸过去。”翔太投出致命内角球，打者果然被吓退。铃木的“人形雷达”之眼，为球队赢得了关键出局数。

在一次练习赛中，翔太因为愤怒投出了一颗时速暴增的直球，直接打碎了球棒，吓得打者瘫坐在地。艾米丽非但没责怪他，反而笑道：“你终于开始炸裂了。”

翔太第一次站上正式比赛的投手丘，面对第一个打者，他的手指颤抖，投出的球远远偏离了好球带，保送了对方。他害怕击中打者，在队友的叹息声中，他被换下了场。